Dalla versione 2015.3
Gli assegni familiari pagati direttamente dalla cassa di compensazione devono essere tenuti in considerazione per la base dell’imposta alla fonte.
A partire dalla versione 2015.3 sarà possibile impostare nella scheda del collaboratore l’importo versato direttamente dalla cassa di compensazione. Se le tabelle dell’imposta alla fonte sono state salvate la base dell’imposta alla fonte viene calcolata automaticamente grazie alla nuova categoria di salario ausiliario 33135.
Questa guida spiega passo dopo passo in che modo procedere per la configurazione.
Importazione delle categorie di salario
Aprire l’anagrafica delle categorie di salario.
Menu «Contabilità salario» - «Banca dati delle categorie di salario».
Al primo avvio di Infoniqa ONE Start dopo l’installazione dell’aggiornamento si apre automaticamente la finestra con la visualizzazione delle categorie di salario modificate. La finestra può essere richiamata anche manualmente con il pulsante «Aggiornamento».
Tutte le categorie di salario sono attivate affinché sia possibile aggiornarle con il comando «Esegui aggiornamento».
Disattivare la casella di spunta corrispondente alle categorie di salario che non si desidera sovrascrivere.
Fare quindi clic su «Esegui aggiornamento». In questo modo le nuove categorie di salario vengono aggiunte automaticamente e le categorie di salario mutate sono impostate come nuovo standard. Appare un messaggio di conferma.
Categoria di salario 33135 «Assegni familiari pagati direttamente dall’AVS-CSC»
La nuova categoria di salario 33135 è una categoria di salario ausiliario; non determina direttamente il versamento e non influisce sulle assicurazioni sociali. Non viene registrata nella contabilità finanziaria e l’importo non appare sul certificato di salario.
Poiché la nuova categoria di salario si utilizza unicamente per adeguare la base dell’imposta alla fonte, le schede «Finanze» e «Notifiche salariali» sono vuote. Essa è pertinente solo nel caso di collaboratori che hanno un permesso per stranieri rilevante per l’imposta alla fonte e in caso si stia lavorando con tabelle di imposta alla fonte.
Nella scheda «Calcolo» la formula è applicata con «Dati salariali (33135)». In tal modo è possibile aggiungere la categoria di salario direttamente al collaboratore interessato. Per procedere, nell’anagrafica del personale aprire la scheda «Salario» relativa al collaboratore interessato. Qui viene imputato l’importo che il collaboratore riceve direttamente dalla cassa di compensazione.
Nota: se si utilizza la versione «Professional» è possibile salvare anche la validità di questa categoria di salario.
Nell’esempio del conteggio di salario si vede che la base imponibile è inclusa come base di calcolo per il salario con ritenuta obbligatoria alla fonte.
Se ad esempio dalla categoria di salario ausiliario 33135 viene impostato un importo di CHF 500.-, l’importo della categoria di salario «Base di calcolo imposte alla fonte» aumenta di CHF 500.-. Per il calcolo perciò la percentuale applicata sarà basata sul nuovo importo. La percentuale diventa 13,84%.
Viene calcolata solo sulla base dell’imposta, ma con una percentuale maggiore
