Registerkarte Verwaltung / Gruppe Übersetzungen
Übersetzungen
Registerkarte Verwaltung / Gruppe Übersetzungen / Übersetzungen
In diesem Dialog können folgende Textgruppen bearbeitet werden:
-
Listentexte
-
Reportgruppenkopf
-
Reportgruppenfuss
-
Abrechnungsperioden
-
Organisationseinheiten
-
Organisationsstufen
-
Lohnartensets
-
Lohnbasen
-
Zusatzfelder
-
Stellen
-
Bewerbungsphasen
-
Massnahmen
-
Qualifikationskriterien
-
Beurteilungswerte
Dies ergibt drei Anwendungsmöglichkeiten:
-
Texte können in der Benutzersprache umbenennt werden, wie z. B. Lohnabrechnung in Gehaltsabrechnung
-
Texte anderer Anwendungssprachen, wie z. B. französisch können umbenennt werden.
-
Texte können in zusätzliche Sprachen übersetzt werden, z. B. auf Spanisch.
Feldbezeichnung |
Bedeutung |
---|---|
Sprache |
Sprachauswahl aus vordefinierter Liste |
Bezeichnung 1 |
Kurzbeschreibung |
Bezeichnung 2 |
ausführliche Beschreibung |