Les états disponibles ici ont été développés pour répondre aux exigences globales d'une conception claire et attrayante des états dans la pratique fiduciaire. Ces états sont créés avec le programme "Crystal Reports" (Version 9.0). Si vous achetez ce générateur de formulaires largement utilisé, vous pouvez accéder à tous les éléments du formulaire, modifier la police, déplacer des colonnes, intégrer le logo de l'entreprise, etc.
Les états Papyrus sont accessibles via la commande de menu "État / Papyrus" ou se trouvent dans le sous-répertoire Papyrus du répertoire Configuration de l'arborescence des états. Vous pouvez adapter l'arborescence des états à vos besoins personnels.
Paramètres
Tous les comptes concernés par ces états spéciaux doivent être sélectionnés en conséquence. Cela se fait en attribuant des attributs prédéfinis.
Les attributs doivent être saisis dans l'onglet de la fenêtre d'options Papyrus (menu "Outils / Options").
L'attribution des attributs à un compte spécifique se fait dans l'onglet Expert de la fenêtre Éditer plan comptable (menu "Éditer / Plan comptable").
Exécuter un état
Ouvrez l'état souhaité, via la commande de menu "État / Papyrus / (nom de l'état)". La fenêtre de définition de l'état contenant plusieurs onglets s'ouvre d'abord. Après y avoir défini les options, l'affichage à l'écran de l'état démarrera en appuyant sur le bouton <OK>. L'état peut être imprimé (menu "Fichier / Imprimer...") ou enregistré sous forme de fichier dans un autre format (PDF, Word, fichier Excel etc., menu "Fichier / Édition...").
Enregistrer les définitions de l'état
Les définitions actuelles d'un état peuvent être enregistrées, soit de façon globale pour tous les mandats, soit spécifique au mandat, via le bouton <Enregistrer> de la fenêtre des réglages de l'état, qui s'ouvre via le bouton <Réglages> de l'onglet Info. Si cette étape est ignorée, les définitions actuelles de l'état ne s'appliquent qu'à l'état actuel ; pour les états ultérieurs, ce sont les définitions standards qui s'appliquent.
Vous trouverez des renseignements supplémentaires sous :
Rapports
Bilan / Compte de résultat avec comparaison des périodes
Centres de charges / types de coûts
Clôture provisoire
Options d'état
Vous pouvez prédéfinir différentes options classées par thème dans des onglets, pour chaque état Papyrus. Certaines options n'étant pas nécessaires pour tous les états, seuls les réglages pertinents apparaissent dynamiquement dans les onglets.
Onglet Période (uniquement pour les états définis dans le temps)
Éléments de définition de l'onglet Période de la fenêtre de définition d'état Papyrus
Élément de définition |
Description |
---|---|
Options Année complète, de/à (Exercice, Ex. préc., Périodes 1, 2, 3) |
selon l'état, il est possible d'analyser l'année complète ou n'importe quelle période de l'année. Si vous souhaitez spécifier vous-même une plage de dates, cochez le bouton-radio situé devant les champs de date de ... à et saisissez-y les limites de période. En fonction de l'état, vous pouvez sélectionner une ou plusieurs période dans l'exercice en cours, l'exercice précédent ou une autre période |
Boîte à liste déroulante Budget de comparaison |
sélectionnez le bouton "liste" pour sélectionner le budget de comparaison à produire sur l'état |
Champ texte Mandat |
par défaut, ce champ contient le chemin d'accès au mandat de l'exercice précédent spécifié dans l'onglet Mandats de la fenêtre d'options, permettant de préparer un état avec comparaison de l'exercice précédent. Cliquez sur le bouton aux trois points la fenêtre de recherche s'ouvre, pour sélectionner le mandat souhaité. Une comparaison de mandat présuppose naturellement une structure de plan comptable et, le cas échéant, de centre de charges équivalente. |
Onglet Options
Options de l'onglet Période de la fenêtre de définition d'état Papyrus
Option |
Description |
---|---|
Option Tous, Boîte à liste déroulante |
l'état vous permet de d'afficher soit tous les facteurs spécifiques à la liste (option Tous activée) ou de ne sélectionner que des facteurs individuels dans la boîte à liste déroulante (option Tous désactivée) |
Option Amortissement prévi. |
pour créer un état d'amortissement à partir d'un plan d'amortissement, activez l'option Amortissement prévi. Cela signifie que les écritures au compte d'amortissement ne sont pas prises en compte. Au lieu de cela, le montant de l'amortissement est automatiquement calculé en fonction des taux définis et enregistrés dans la fenêtre Plan d'amortissement (bouton Amortissements de l'onglet de fenêtre d'options Papyrus, qui s'ouvre via la commande de menu "Outils / Options") |
Onglet CdC
Cet onglet vous permet de spécifier un maximum de 7 centres de charges à analyser, dans les boîtes à liste déroulante CdC Pos. 1 à 7. Si le champ est activé, double cliquez dedans ou appuyez sur <F5> pour ouvrir la fenêtre CdC/OC, permettant de sélectionner et récupérer un centre de charges défini et valide.
Onglet Plan comptable
Éléments de définition de l'onglet Plan comptable de la fenêtre de définition d'état Papyrus
Élément de définition |
Description |
---|---|
Plan comptable |
Liste déroulante vous permettant de sélectionner le plan comptable servant de base à l'état. En plus du plan comptable général, vous pouvez enregistrer d'autres structures de comptes contenant un set de comptes différent et analyser différentes écritures. Si vous sélectionnez un plan comptable secondaire avec un filtre, les champs pour la saisie de la période ne sont pas accessibles. La période d'état est l'intervalle de dates défini dans le filtre du plan comptable. Vous ne pouvez effectuer de comparaison de périodes à l'aide d'un plan comptable secondaire que si un plan comptable secondaire du même nom existe dans les mandats de comparaison. Le programme part alors du principe que les plans comptables utilisent les mêmes filtres, de manière à obtenir des valeurs de comparaison significatives. Les états avec centres de charges (décompte d'exploitation, décompte des centres de charges) ne peuvent pas être réalisés avec les plans comptables secondaires |
Titre complémentaire |
titre complémentaire de l'état pour tout commentaire ; est imprimé en petits caractères dans l'en-tête de l'état |
Groupe de pièces |
vous pouvez ici filtrer certains groupes de pièces en vue d'une clôture provisoire |
Onglet Généralités
Cet onglet vous permet de faire diverses spécifications sur le mode d'affichage des états.
Éléments de définition de l'onglet Généralités de la fenêtre de définition d'état Papyrus
Élément de définition |
Description |
---|---|
Nouvelle page par groupe principal |
détermine si un groupe principal doit toujours commencer sur une nouvelle page. Un saut de page est toujours effectué entre le bilan et le compte de résultat. En particulier pour les bilans ou comptes de résultats résumés, il est souvent souhaitable de désactiver le saut de page par défaut avant les groupes principaux |
Avec comptes/groupes vides |
si cette option est activée, le système imprime également les comptes ou les groupes de comptes qui n'ont ni écritures ni reports de solde, ni chiffres de l'exercice précédent, ni valeurs budgétaires |
Avec des comptes à solde zéro |
détermine si les comptes apurés avec un solde nul doivent être imprimés ou non. Contrairement à un compte vide, un compte à solde zéro peut avoir des écritures |
Avec numéro de compte |
vous permet de spécifier si les numéros de compte doivent être imprimés |
Avec invisibles |
détermine si les écritures du plan comptable qui ont été marquées comme invisibles dans l'onglet "Options" doivent malgré tout être affichées dans le bilan ou le compte de résultat |
Onglet Aperçu
Éléments de définition de l'onglet Aperçu de la fenêtre de définition d'état Papyrus
Élément de définition |
Description |
---|---|
Présentation Normal |
si cette option est activée, les comptes s'affichent selon la structure définie dans le plan comptable |
Présentation jusqu'au niveau |
cochez ce bouton-radio si vous ne souhaitez pas afficher des informations détaillées sur tous les comptes et groupes de comptes, mais uniquement les totaux des groupes dans le bilan ou le compte de résultat. Le chiffre dans le champ en regard détermine le niveau du plan comptable jusqu'auquel les totaux s'affichent |
Affichage Selon aperçu état |
dès que ce bouton-radio est activé, la zone de liste correspondante devient accessible, dans laquelle vous sélectionnez les vues d'état du mandat actuel et du plan comptable. Le plan comptable vous permet d'enregistrer la représentation actuelle de l'arborescence (groupes de comptes ouverts jusqu'au niveau souhaité), sous forme d'aperçu, afin que le bilan/CR reflète exactement cet aperçu |
Total |
trois options déterminant si le solde des groupes de comptes doit figurer au-dessus du solde des comptes associés ou après les comptes du groupe, ou si les totaux des groupes doivent être masqués en général |
Onglet Page
Éléments de définition de l'onglet Page de la fenêtre de définition d'état Papyrus
Élément de définition |
Description |
---|---|
Réglage de saut de page |
si le réglage de saut de page est activé, le serveur d'état recherche le saut de page à une position optimale dans la mesure du possible. Le mode maximum tente d'afficher les groupes supérieurs ensemble sur une page, tandis que le mode minimum se limite à éviter un saut de page au sein d'un groupe ou immédiatement avant une ligne de total de gain ou de totalisateur. Dans les deux modes, les spécifications de pagination du plan CG sont également prises en compte (telles que "Nouvelle page au-dessus", "Place nécessaire"). Si le réglage de saut de page est désactivé (pas de contrôle de la pagination si le bouton-radio est coché), seules les spécifications "Nouvelle page au-dessus" faites dans le plan comptable CG et l'option d'affichage du serveur d'état "Nouvelle page par groupe principal" sont prises en compte |
L'état commence par la page |
détermine la numérotation de page avec laquelle l'état doit commencer |
Onglet Plus
Éléments de définition de l'onglet Plus de la fenêtre de définition d'état Papyrus
Élément de définition |
Description |
---|---|
Avec titre du groupe / total du groupe du niveau |
ces options vous permettent de contrôler l'affichage du nom de groupe de chaque niveau. Si un groupe a une ligne de titre et de total, le mot Total précède le nom du groupe dans la ligne de total. Si le total du groupe n'est pas activé, seul le total sans le texte s'affiche dans la ligne de total. Vous pouvez également spécifier des noms différents pour le titre et la ligne de total dans le plan comptable CG |
Onglet Devise
Éléments de définition de l'onglet Devise de la fenêtre de définition d'état Papyrus
Élément de définition |
Description |
---|---|
Boîte à liste déroulante des codes de devises |
Vous avez la possibilité d'éditer l'état sélectionné, recalculé dans n'importe quelle devise . Par exemple, si vous souhaitez afficher votre bilan en euros, sélectionnez EUR dans la liste déroulante |
Cours |
si vous avez déjà défini un cours de bilan pour la devise sélectionnée, celui-ci est automatiquement proposé. Mais vous pouvez également saisir un cours différent ; celui-ci permet de convertir les soldes de la devise de base dans la devise sélectionnée |
Onglet Texte
Éléments de définition de l'onglet Textes de la fenêtre de définition d'état Papyrus
Élément de définition |
Description |
||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Boîte à liste déroulante Texte, Affichage champ texte |
permet d'afficher les titres, les titres de colonnes, les sous-totaux, les pieds de page, etc. dans un état. sélectionnez le nom correspondant dans la boîte à liste déroulante Texte. Affichage champ texte affiche le texte actuel. Les jokers interprétés par Sage 50 Comptabilité peuvent être utilisés dans les textes. Les jokers disponibles sont les suivants :
Mettez toujours les jokers entre crochets. La terminaison "2" ou "3" indique que le joker fait référence à un mandat de comparaison. Pour les états de bilan/CR, un texte alternatif pour le compte de résultat peut être saisi dans le deuxième champ de saisie pour les titres de colonnes ; si ce champ de saisie reste vide, les mêmes titres de colonne sont imprimés dans les parties bilan et compte de résultat. Le bouton Complément vous permet d'accéder à une deuxième fenêtre contenant plus de champs texte. Ces champs sont destinés aux utilisateurs qui souhaitent modifier ou créer un fichier de rapport. À partir de Crystal Reports, vous pouvez accéder à ces champs texte supplémentaires |
||||||||||||||||||||
Langue |
les états Papyrus prennent en charge des textes en différentes langues. Le bouton Langue vous permet de saisir une nouvelle langue pour modifier ensuiteles textes dans une 2ème étape. Sélectionnez la langue par défaut, généralement l'anglais (les textes sont enregistrés dans le fichier PapText.ini) et cliquez sur le bouton Insérer. Saisissez ensuite le nom de la langue (p. ex., le français) et un code de langue (p. ex., F) et cliquez sur le bouton OK. Les paramètres sont enregistrés dans le fichier PapText [code_langue].ini et la langue peut être sélectionnée via le champ de sélection de langue. Cliquez à nouveau sur OK et modifiez en conséquence les textes récupérés de la langue par défaut. Pour sélectionner une langue, procédez comme suit : cliquez sur le bouton Langue de l'onglet Textes. Sélectionnez la langue dans souhaitée dans la liste déroulante Langue, puis cliquez sur OK. L'état est désormais créé en utilisant les définitions de langue correspondantes. Pour supprimer une langue, procédez comme suit : cliquez sur le bouton Langue de l'onglet Textes. Sélectionnez la langue à supprimer dans la liste déroulante Langue, puis cliquez sur Supprimer. Confirmez le message d'avertissement par Oui si vous souhaitez supprimer définitivement la langue ainsi que les textes associés |
Onglet Info
Éléments de définition de l'onglet Info de la fenêtre de définition d'état Papyrus
Élément de définition |
Description |
---|---|
Modèle |
Chemin d'accès au répertoire par défaut contenant les formulaires de tous les états, ainsi que le nom du fichier du formulaire utilisé pour l'état concerné |
Bouton Réglages |
Les options d'état peuvent être enregistrées globalement pour tous les mandats ou pour un mandat spécifique. Vous pouvez utiliser les options créées pour tous les mandats ou définir des options spécifiques pour des mandats individuels. Dans ce cas, enregistrez chaque option d'état individuelle en cliquant sur le bouton Réglages de l'onglet Info. Si aucune option spécifique au mandat ne peut être trouvée pour un état, les paramètres généraux s'appliquent automatiquement |
Option Etablir état futur sans fenêtre d’interrogation |
activez cette option si les options actuellement définies doivent également être utilisées pour le prochain état. Dès la prochaine ouverture de l'état correspondant à partir du menu, la fenêtre d'options est ignorée et l'état est directement édité. Si vous souhaitez accéder à nouveau à la fenêtre Options ultérieurement, appuyez sur la touche <Maj> tout en sélectionnant l'état dans le menu. La fenêtre Options apparaît à nouveau et peut être éditée |
Bilan / Compte de résultat
Tous les états Papyrus ouvrent d'abord la fenêtre Options d'état pour les réglages par défaut.
Deux formulaires sont disponibles pour le bilan et le compte de résultat de l'exercice en cours : le formulaire standard affiche l'actif et le passif ou les charges et produits l'un après l'autre dans une colonne de bilan. Les soldes en devises étrangères s'affichent également ici. Le formulaire Colonnes D/C, en revanche, compare l'actif et le passif comme dans la présentation des comptes T. Tous les bilans et comptes de résultats du serveur d'état Sage s'affichent généralement selon une structure en pourcentage. À moins que le plan comptable n'indique d'autres valeurs comparatives, le total des actifs et des passifs du bilan ou le total des produits et des charges du compte de résultat sont supposés être de 100 % pour les comptes et les soldes de groupes.
Bilan
Bilan / Compte de résultat avec comparaison des périodes
Tous les états Papyrus ouvrent d'abord la fenêtre Options d'état pour les réglages par défaut.
Ces états vous permettent de mettre en relation jusqu'à trois mandats différents les uns avec les autres. Pour ce faire, il faut saisir les répertoires des mandats et définir la période d'état souhaitée. Lorsque l'on compare différents mandats, les plans comptables ne doivent bien sûr pas être très différents les uns des autres. Le programme part du plan comptable du mandat actuel. Les soldes des comptes ayant le même numéro sont utilisés comme valeurs de comparaison des autres mandats. Les comptes d'un mandat de comparaison qui ne figurent pas dans le plan comptable du mandat actuel ne s'affichent pas. Si un tel compte devait quand même figurer dans la liste, insérez un compte vide avec le numéro correspondant dans le mandat actuel. Les réglages de mandat vous permettent de déterminer si un avertissement doit apparaître lorsqu'aucun compte approprié n'est trouvé dans un mandat de comparaison. Les comparaisons de périodes à partir de plans comptables secondaires ne sont possibles que si tous les mandats contiennent le même plan comptable secondaire. Dans le cas des bilans et des CR avec comparaison de l'exercice précédent, le solde de l'exercice précédent du mandat actuel est indiqué si le mandat de l'exercice précédent est manquant, converti proportionnellement pour la période de temps spécifiée.
Calcul de flux de fonds
Tous les états Papyrus ouvrent d'abord la fenêtre Options d'état pour les réglages par défaut.
Pour pouvoir utiliser un calcul de flux de fonds, il faut procéder à certains réglages. Tout d'abord, les comptes ou groupes doivent être codés dans le plan comptable. Tenez compte des conseils suivants :
Si possible, n'utilisez pas de comptes miroirs
les groupes ne doivent pas avoir les mêmes numéros que les comptes
Les codes sont répertoriés dans l'onglet Expert de la fenêtre Plan comptable. Le répertoire "Ex." du répertoire d'installation de Sage 50 vous permet de mieux comprendre le codage à l'aide d'un exemple. Si vous n'êtes pas familiarisé avec le calcul de flux de fonds, utilisez le guide suivant :
Liquidités |
= |
Fonds/liquidité nette (toujours des comptes) |
AMJ résiduel |
= |
Fonds actifs inopérants |
Actifs immobilisés |
= |
Investissements |
capital emprunté à court terme |
= |
Fonds passifs inopérants (attention aux comptes miroirs, puis individuel) |
capital emprunté à long terme |
= |
Financement/capital emprunté |
Capital propre |
= |
Financement/capital propre |
Résultat |
= |
Cashflow/résultat net |
Amortissements |
= |
Cashflow/amortissements (tenir compte des groupes en raison de l'investissement net) |
Les codes du calcul de flux de fonds sont enregistrés dans la section Mandats de l'onglet de fenêtre d'options Réglages (menu "Outils / Options").